-
1 внедрять новые методы
Makarov: introduce new methodsУниверсальный русско-английский словарь > внедрять новые методы
-
2 вводить
1) (учреждать, внедрять) to introduce2) (делать действующим) to put into operationвводить в строй / эксплуатацию — to put (smth.) into operation
3) (куда-л.) to bring in / intoвводить войска на чью-л. территорию — to bring troops onto the territory (of)
4) (вовлекать)вводить в заблуждение — to mislead, to delude
вводить в заблуждение мировую общественность — to mislead international / the world public
вводить в курс дела — to acquaint (smb.) with the facts, to put (smb.) in the way of things, to put (smb.) in the picture
-
3 внедрять
to introduce (in / into), to apply (in), to root (into), to inculcate (in / on) -
4 вводить новые методы
General subject: introduce new methodsУниверсальный русско-английский словарь > вводить новые методы
-
5 метод
method; techniqueприменять новые методы — to employ / to practise new methods
решать волюнтаристскими методами — to solve (smth.) by voluntaristic methods
административно-командный / командно-административный метод — administrative-command / command-administrative method
метод оценивания — estimating method, method of estimation
метод проб и ошибок — trial-and-error / try-and-error method
метод прогнозирования — forecast(ing) / prediction method
метод управления — management / managerial method
См. также в других словарях:
introduce — v. 1) (B) she introduce d me to her friends 2) (D; tr.) to introduce into (to introduce new methods into an industry) 3) (d; tr.) to introduce to (to introduce students to the elements of computer science) * * * [ˌɪntrə djuːs] (B) she introduced… … Combinatory dictionary
New York City Subway — Top: A number 4 train made up of R142 … Wikipedia
NEW YORK CITY — NEW YORK CITY, foremost city of the Western Hemisphere and largest urban Jewish community in history; pop. 7,771,730 (1970), est. Jewish pop. 1,836,000 (1968); metropolitan area 11,448,480 (1970), metropolitan area Jewish (1968), 2,381,000… … Encyclopedia of Judaism
New Line Cinema — New Line redirects here. For other uses, see New Line (disambiguation). New Line Cinema Type Subsidiary of Warner Bros. Industry Theatrical distribution … Wikipedia
New Worlds Project — The New Worlds Project is a creative writing project launched in August 2003 to the public after several years of development.The Project centers on an original science fiction setting that enables the creative writing project and its supporting… … Wikipedia
New product development — In business and engineering, new product development (NPD) is the term used to describe the complete process of bringing a new product to market. A product is a set of benefits offered for exchange and can be tangible (that is, something physical … Wikipedia
New Atheism — Part of a series on Atheism … Wikipedia
New Monarchs — The New Monarchs was a concept developed by European historians during the first half of the 20th century to characterize 15th century European rulers who unified their respective nations, creating stable and centralized governments.[1] This… … Wikipedia
Selection methods in plant breeding based on mode of reproduction — This article discusses Selection methods in plant breeding based on mode of reproduction. Some plants reproduce by (more or less strict) self fertilization where pollen from a plant will fertilise reproductive cells or ovules of the same plant.… … Wikipedia
Dominion of New England — in America Colony of Kingdom of England … Wikipedia
Security and safety features new to Windows Vista — There are a number of security and safety features new to Windows Vista, most of which are not available in any prior Microsoft Windows operating system release.Beginning in early 2002 with Microsoft s announcement of their Trustworthy Computing… … Wikipedia